Аффтар жжот сваим глаголом
Прям пекёт во все места
Впечатленье, будто голым
Влез туда, где кислота
Или злющщая крапива...
В общем, каверзная хрень,
Та, что не даёт счастливо
Завершить понтовый день...
Здраствуйте, дамы и Господа!!!
Я тут на две недели глыбоко задумался над вопросом - обо что написать задание для нового конкурса? Опосля мучительного напряжения серенького вещества своего головного мосха, на меня спустилось следующее озарение - А давайте-ка поупражняемся в написании рецензий. Находясь на Стихировском сайте, либо влезая в какой-нибудь форум нам, довольно часто, случается маяться над подобными опусами-отзывами. Поэтому, для того, что бы было легче в «бою», надо преуспеть в «ученье», вот я и предлагаю сделать разминку в тренажёрном зале нашего теремковского Парнасика.
В связи со всем выше сказанным предлагается провести конкурс под названием "Аффтар ЖЖОТ" на лучшую рецензию.
Условия конкурса:
1. На какой – либо стих известного классика, либо на стих совершенно неизвестного автора, (автор стиха на который вы будете писать свои рецензии, не указывается, но текст оригинала в обязательном порядке должен стоять в начале вашей конкурсной заявки!) Вами присылаются две рецензии. Эти Ваши РЕЦЕНЗИИ – и будут КОНКУРСНЫМИ ЗАЯВКАМИ!
2. Одна из них - положительная рецензия на оригинал. Вторая - отрицательная рецензия – на то же самое стихотворение.
3. Рецензии МОГУТ содержать термины из приведённого ниже "олбанского языка" или, так называемого, Удаффкома (молодёжного сленга ).
5. Рецензия МОЖЕТ быть типовой, то есть, такой, что ее можно автоматически поставить под текст любого произведения любого жанра любого автора. В случае если вам потребуется прямое обращение к автору, можно использовать условное имя, скажем - "Вася" (Пупкин) или "Петрович"…
7. В рецензиях НЕ ЖЕЛАТЕЛЬНЫ никакие имена собственные фамилии и ники Теремковцев. Допустимо использование фамилий классиков литаруры, киноактеров, политиков, исторических деятелей, прославившихся не позднее середины 20 века.
6. И главное. Ваши Рецензии должны быть, конечно же, смешные.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
КРАТКИЕ ВЫДЕРЖКИ ИЗ ОЛБАНСКОГО СЛОВАРЯ
А
А́ффтар, афтар - автор поста/записи («креатива»), который комментируют остальные участники.
Аффтар жжот - (см. Жжот) автор зажигает. Выражает восхищение, один из наиболее известных штампов.
Аццкий, аццкей (от «адский») - обычно адски хороший, сильный.
АХЗ - а ХЗ (а хрен его знает).
Адстой, Ацтой, Атстой - тоже, что и отстой, скука.
Б
Бая́н, боян, бойан, бaянчег (превед-эрратив), кана́ццкий баян, [:]||||||||||[:] или [:]\/\/\/[:] (смайл) - осуждающая реплика, говорящая о том, что «креатив» (см.; т. е. пост/шутка/рассказ) является копией другого (зачастую давно всем известного).
Бля, мля, пля - Либо как выражение всплеска эмоций (мля!! жжош!).
Бугага, бугога, Бгг (также англ. Bwa-ha-ha) - смех.
В
В Бобруйск, жывотное!, ф Бабруйск, жывотнайе - восклицание, призванное донести до того, кому оно адресовано, всю его моральную, эстетическую и интеллектуальную несостоятельность:
В газенва́ген! (искаж. нем. Gaswagen - передвижная газовая камера) - в газовую камеру. Негативная реплика в адрес автора или его записи.
В ме́мориз! (от англ. memories в значении «избранное» (в блогах)) - высокая положительная оценка записи, означающая «добавляю в избранное».
В топку! - см. «Фтопку!», аналог реплики В газенваген.
Г
Гидрокалбаса - вода из-под крана для запивания крепкого спиртного (водки, самогона). Используется, когда нет закуски. «Нарежьте мне гидрокалбасы» - налейте запивки.
Гламу́рно, гламурненько (от фр. glamour - очаровательно) - красиво, мило, очаровательно.
Готи́чно, готичненько, гатишшна, брутально (от англ. gothic - грубый, неотесанный, гротескный) - необычно, гротескно, жестко и вместе с тем красиво.
ГГ, гыгы (возм. из сленговой аббревиатуры англ. "gg", good game - хорошая игра) - обозначает усмешку, синоним «улыбнуло».
Д
Дивайс, девайс (от англ. device - устройство) - сопутствующий предмет для какого-л. действия, в основном употребление веществ носящих алкогольный и/или наркотический характер.
Днивниг (превед-эрратив дневник) - дневник, блог. См. также «Слив», «Лытдыбр».
Дык!, дыкъ - «Ну так!..», «Спрашиваешь!». Выражение, указывающее на полную уверенность говорящего в своей правоте, не требующую дальнейших пояснений.
Е
ЕБМП - (аббревиатура фразы «Если баян, мне пох…») реплика, добавляемая в начало или конец сообщения, предупреждающая что воспроизведенное может быть баяном но, автор считает, что хорошую вещь и повторить не грех.
Епти́ть - см. Итить.
Ж
Жесть, жо́стко, жо́сско, жо́зенько (от жёстко/жесто́ко) - односложная оценка крайне сильного впечатления (обычно - положительного) или жестокости увиденного/прочитанного (например, фотографий и описаний тяжелых несчастных случаев, проишествий), как правило, это реплика сочувствия.
Жжош, жжот и т. п. - (эрративы от глагола жечь) - в значении «зажигать» (ярко самовыражаться).
З
Зачот, зачод (превед-эрратив) - высокая положительная оценка.
Зочем ви тгавите - протест против травли, точнее, пародия на него.
Зылтрк (Zyltrc) - транслитерация слова Яндекс, названия популярнейшей в России системы поиска в Сети и крупнейшего интернет-портала.
И
Йа - я (личное местоимение). Слогом «йа» в эрративах заменяют букву «я» (если позволяет фонетическая транскрипция) - например, «Йад».
Йад - яд. Обычно йаду предлагают (выпить) неинтересному и/или излишне циничному автору/комментатору. Также, автор может обыгрывать вариант собственного самоубийства (пойду выпью йаду). Популярны также альтернативные «способы самоубийства», например, «убить себя апстену», «убиться веником».
ИМХО - изначально использовалось в нормальной речи. В переводе с английского IMHO - "In my humble opinion" ("По моему скромному мнению"). Позднее была создана вариация: "Имею мнение хрен оспоришь".
Испацтала́, испацту́ла, пацтало́м, пацту́лом, упалпацтóл - говорит о том, что читатель от смеха упал под стол/стул и в данный момент функционирует (смеется, пишет) из-под него.
К
Кагдила? - превед-эрратив «как дела?», один из основных превед-штампов.
Ка́мент, коммент (англ. comment, читается «комент») - комментарий к посту.
Картинки не грузяццо - не открываются картинки, включенные/прикрепленные к посту.
КГ/АМ (аббревиатура «креатив гавно, афтар м..дак») - крайне низкая оценка поста и клеймение его автора как аморальной и циничной персоны. Существуют попытки дать альтернативные (вплоть до противоположных) расшифровки: «креатив гениален/гламурен, афтар молодец», но, как правило, они не находят распространения.
Кросафчег[-гг], кросавчег - восхищение одушевленным предметом обсуждения с элементом иронии (иногда - в гомосексуальном контексте).
Куфайка - жарг. предмет адежды (восточная украина, казакоффская область). Применяется для одияния высоко интелектуальных прадставителей сельской интелигенции на ранней стадии социогенеза, как-то учителя (сельские), стаража, скотники, оххотики и прочии падонки. Срок службы с выше 10 лет, материал изгатавления - вата, ткань, мазут, навоз (на ней часто любят доярок).
Л
Лытдыбр - дневник, дневниковый пост, транслитерация слова «дневник», по ошибке набранного в английской раскладке (т. е. «lytdybr»). Обычно - негативный отзыв, намекающий на неинтересность поста. Синонимы - Слив, Отчот.
М
Медвед (превед-эрратив медведь) - имеется в виду медведь с картины Джона Лурье (John Lurie) «Bear Surprise», говорящий «Превед!» (в оригинале - «Surprise!»).
Мида́ль, Меда́лько - виртуальная медаль (подкрепленная картинкой или на словах), выдаваемая афтару за достижения в какой-либо области. Например, мидаль за гламурность/гатичность/атвагу.
Морозиш - говоришь нелепость, чепуху, бред (от «сморозить» - сказать чепуху). Противопоставляется выражению «Жжош».
Моск, мосх - мозг, ум. Имеет как правило ироничное значение, например: «у вас моск есть?» (синоним фразы «вы блондинко?»)
Н
Найн! (от нем. nein - нет) - разкое отрицание с оттенком негатива (к креативу, а также к предложению или автору последнего) Также существует превед-штамп «Нед!»
Ниаси́лил - не осилил, то есть не прочитал полностью. Иногда дополнительно уточняется причина - «слишкам многа букаф», «патамушто вайна и мир» (много текста), «патамушта стехи». Так же используется в смысле «нипонил»
Ниачьом (эрратив «ни о чем») - креатив логически несостыкован либо не несет смысловой нагрузки вообще.
Низачо́т!, Напиристачунах! - низкая оценка, см. Зачот.
Нипаде́ццки - «очень», «по-серьезному», наречие. Используется для усиления выражения. Например, «Аффтар жжот нипадеццки!»
Нипо́нил - не понял, не увидел смысла.
Нисмишно́ - не смешно.
О
Обоссака, Абассака - необычайно смешная ситуация/рассказ/и т. д.
Отжыг, Отжег - хорошая шутка (см. тж. «Жжош»), означает высшую положительную оценку для креатива (антоним слова «Высер»).
Отжжог, Отжог - хорошая шутка (см. тж. «Жжош»), означает высшую положительную оценку для креатива. Например: "Ыыыы, ну ты отжог!"
П
Павлины гавариш!' - восприятие отказа собеседника на просьбу о помощи. Происхдит от сцены из к/ф «Белое солнце пустыни», где товарищ Сухов пристыжает Верещагина, когда тот отказался одолжить Сухову пулемёт.
Падонак!, Падонаг - признание в авторе настоящего падонка.
Пака! (эрратив, превед-штамп от «пока») - прощание.
Пацталом, Пацтулом - см. Испацтала/испацтула. Например, Валялсо пацтулом.
Песатель, пейсатель - см. Аффтар. Вариант, заимствованный у кащенитов.
Песда́рно - бездарно до безобразия.
Пеши исчо! Аффтар, пеши исчо! (эрратив «пиши ещё») - Высокая положительная оценка или поддержка автора поста, признание его творческих способностей.
Плакалъ!, рыдалъ - плакал (от смеха). Например: «я плакалъ», синоним «пацтулом», «ржунимагу».
ППКС - аббревиатура «Подписываюсь под каждым словом», то есть полностью присоединяюсь к сказанному и не могу ничего добавить или сказать лучше, чем уже сказано.
Превед! (эрратив «привет»), \о/ (смайл), Y - приветствие. Фраза, которую говорит медведь в русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лурье (John Lurie; в оригинале медведь говорит «Surprise!»).
Перецца (эрратив жаргонного «переться») - получать удовольствие.
Р
Раскас, Роскас - рассказ, применительно к посту. Например: Раскас жызниный!
Ржунимагу - комментарий к смешному или нелепому посту/комментарию. См. также Пацталом/пацтулом
Респект[ъ], риспект , риспегд (от англ. respect - уважение) - выражение уважения.
С
СЗОТ (аббревиатура «сорри за оффтоп») - автор/комментатор заранее извиняется за несоответствие своего сообщения (поста/комментария) теме обсуждения.
Синька - алкогольный напиток (сущ.), употребление алкоголя (гл.): возм. варианты - синячить, синючить, насинючиться - напиться в хлам.
Слив - перевод англ. flush вне контекста, применительно к блогам оно используется в значении «раскрывать, открывать, разоблачать», т. е. «писать пост сокровенного содержания, дневник», а также как существительное «запись дневника».
Cлиф защщитан - шутливо-снисходительная оценка неинтересного поста и/или согласие с оправданиями автора (с намеком, что даже говорить с ним скучно).
Смиялсо фсем офисом - комментарий выражается «с рабочего места», обозначает что данный креатив/высказывание произвело положительный эффект среди коллег комментирующего.
Сотона́, Сотто́на - сатана, мастер отжига (положительный отзыв). Пример: Аффтар - аццкий сотона!, Аффтар - аццке́й сотто́на!.
Спасиба падрачил - см. Подрочил, спасибо
Т
Тема нираскрыта/раскрыта (вариант: «тема сисек …»). В широком смысле - указание на неполноту/полноту освещения некой любой темы, заявленной в комментируемом тексте. .
У
Убей сибя апстену, убейсибяапстену - низкая оценка творчества автора и предложение покончить жизнь самоубийством по причине очевидной бессмысленности и вреда окружающим от такого существования. Аналог «Выпей йаду». Cуществует масса модификаций: «Убей сибя тапкам», «убейсибямаркерамфухо», «Укуси сибя гадюкай», «Убейсибя абугол» и гибридов: «Убей сибя с расбегу апстену вымазаную йадом».
УжасЪ - выражение крайнего удивления и восхищения,читатель на седьмом небе от удивления или от счастья.(появилось при отправке сообщения "ужас",но заместо enter был нажат Ъ)
Ужос, ужоснах, Ужосонах - выражение ужаса или пародии на ужас.
Учаснег, Соучаснег (превед-эрратив участник, основной превед-штамп) - участник. Также обращение к участникам общества (комьюнити).
Учи албанский! - намёк на то, что писать по-русски или понимать русскую речь автор текста (либо другой комментатор) так и не научился. Широко применяется для указания на некомпетентность, проявляющуюся в суждениях комментируемого автора.
Ф
Ф дисятке - в первой десятке комментариев.Ф сотне - в первой сотне комментариев.
Фигасе - Ничего себе!!!
Фтему - в тему, хорошо.
Фтопку!, Ф печь!, Фпекло!, Ф Газенваген! - крайне отрицательная оценка.
Фтыкатель - читатель.
Фтыкать - 1) читать
Х
ХЗ (аббревиатура «хрен знает») - «не знаю», «без понятия» и т. п.
Хундерстандить (от англ. understand - понимать) - понимать «по-албански», в совершенстве владеть албанцким йазыком (см. «Албанский»).
Ш
Шышки/шышги (из жаргона наркоманов; шишки - женские соцветия конопли, с наибольшим содержанием наркотических веществ) - применяется как в оригинальном значении, так и в значении «лучшая часть/сливки» (например: Самые шышечки).
Ъ
Ъ - отдельно стоящий твёрдый знак используется в комментариях для выражения чувств (обычно - восторга), переполняющих читателя, «нет слов!» и т. п. Например «Ъ!!!». Существует предположение, что одна из причин такого использования твердого знака - близкое расположение клавиш Ъ и Enter. Также используется в эрративах для смыслового выделения слова («плакалъ», «труъ» и т. п.), а также в пародиях на дореформенный русский язык (до реформы 1918 года).
Ы
Ы, ыыы (также как «гы»/«хы») - смех. Иногда Ы трактуется как lol (LOL), записанное
Я лучше убю себя ап стену...
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
КРАТКИЙ ГЛОССАРИЙ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГА
алконавт - пьяница
баклан - молодой человек
башня - голова
башню сносит - сходить с ума
бутсы - любая обувь
бухать - пить
врубаться - понимать
вырубаться - 1) переставать понимать ;2)уснуть от усталости
гопник - шпана
дpапать - 1) идти; 2) убегать
дать (поймать, хватануть, схватить) дуба - 1) умеpеть; 2) очень сильно замеpзнуть
двигать идеи - подавать идеи
движок - стимул, пpичина
деpево - тупой человек
делать ноги - убегать
день взятия Бастилии - лишний пpаздник (повод выпить)
день граненого стакана - см. день взятия Бастилии
день гудков - см. день взятия Бастилии
добpоумышленник - злоумышленник
догнать - догадаться, понять
достать - надоесть
достебаться - см. наpваться
ежу понятно - весьма очевидно
забить - забpосить что-либо
загpеметь - оказаться в неудобном положении
задница - человек, котоpому всегда везет
зажать - утаить, пожадничать чем-либо
зажилить - см. зажать
закоpешиться - подpужиться с кем-либо
залететь - 1) см. загpеметь, 2) забеременеть
заложить - пpедать
западать - увлекаться
засветиться - обнаружить, выдать себя
засечь - застать кого-либо в неудобный момент
заценить - оценить
кайф ловить - наслаждаться
как два пальца... - очень пpосто, легко
кантоваться - ждать, теpять вpемя зpя
катить бочку - проявлять агрессию по отношению к кому - либо
кипеш - скандал, шум, суета
классно - здоpово, отлично
клево - см. классно
коpефан - дpуг
коpеш - см. коpефан
косяк - недоделка
косить - симулировать
компостиpовать мозги - занудно, моpально воздействовать
кондыбать - идти
коньки отбpосить - умеpеть
копыта откинуть - см. коньки отбpосить
кровельщик - психиатр
кранты - печальный итог
лавер - любовник, любимый
лажа - неправда, ерунда
лох - никчёмный человек
ломануться - стpонуться с места
лохануться - пpолететь
музон - музыка
на мозги капать - pаздpажать
наpваться - оказаться в опасном положении
нагpеть - см. наколоть
надыбать - найти
наезд - предъявление претензии, угроза, применение насилия, ущемление чьих - то прав
наколоть - обмануть
наяpивать - делать что-либо с интеpесом
не в тему - не вовpемя
неслабо - хорошо, интересно
ныкать - пpятать
облом - не хочется, лень
откинуться - 1)pасслабиться;2)умереть
отоваpить - удаpить
оторваться - развлечься
отстой - что попало, что - то плохое
прикол - 1) объект любопытства; 2)что - либо или кто - либо заслуживающий внимания
пpоехали - пpосьба забыть ту или иную фpазу
пpосечь - 1) узнать; 2) понять
пасти - следить
пилить - моpально воздействовать
погоняло - кличка, прозвище
pепа - см. башня
pычать - pугаться
свалить - уйти
сидюк - CD player
сливки общества - о гpуппе плохих людей
сныкать - спpятать
спокуха - спокойно
стpемно - плохо
тpаблс - ужас
трепаться - разговаривать
тpындеть - pазговаpивать
тоpмоз - тугодум
тоpчать - получать удовольствие
фёрстый - первый
феня - что-либо неинтеpесное
фишка - тема
фуфло толкать - вpать
хаюшки - приветствие
чайник - человек, в чем-либо неосведомленный
чвакнуться - поцеловаться
чернуха - что - либо, связанное с тёмными сторонами мироздания
шаpить - pазбиpаться в чем-либо
шампунь - шампанское
шампусик - см. шампунь
ща - сейчас
ящик - телевизоp
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
Рекомендованные стихи для написания РЕЦЕНЗИЙ:
А. Пушкин
Узник
Сижу за решеткой в темнице сырой.
Вскормленный в неволе орел молодой,
Мой грустный товарищ, махая крылом,
Кровавую пищу клюет под окном,
Клюет, и бросает, и смотрит в окно,
Как будто со мною задумал одно;
Зовет меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: "Давай улетим!
Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Туда, где за тучей белеет гора,
Туда, где синеют морские края,
Туда, где гуляем лишь ветер... да я!.."
Я вас любил...
Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам бог любимой быть другим.
М. Лермонтов
ПАРУС
Белеет парус одинокой
В тумане моря голубом!..
Что ищет он в стране далекой?
Что кинул он в краю родном?..
Играют волны - ветер свищет,
И мачта гнется и скрыпит...
Увы! он счастия не ищет
И не от счастия бежит!
Под ним струя светлей лазури,
Над ним луч солнца золотой...
А он, мятежный, просит бури,
Как будто в бурях есть покой!
С. Есенин
Клен ты мой опавший
Клен ты мой опавший, клен заледенелый,
Что стоишь нагнувшись под метелью белой?
Или что увидел? Или что услышал?
Словно за деревню погулять ты вышел.
И, как пьяный сторож, выйдя на дорогу,
Утонул в сугробе, приморозил ногу.
Ах, и сам я нынче чтой-то стал нестойкий,
Не дойду до дома с дружеской попойки.
Там вон встретил вербу, там сосну приметил,
Распевал им песни под метель о лете.
Сам себе казался я таким же кленом,
Только не опавшим, а вовсю зеленым.
И, утратив скромность, одуревши в доску,
Как жену чужую, обнимал березку.
А. Барто
Бычок
Идёт бычок, качается,
Вздыхает на ходу:
- Ох, доска кончается,
Сейчас я упаду!
Зайка
Зайку бросила хозяйка -
Под дождём остался зайка.
Со скамейки слезть не мог,
Весь до ниточки промок.
А. Ахматова
Всё отнято и сила, и любовь
Всё отнято: и сила, и любовь.
В немилый город брошенное тело
Не радо солнцу. Чувствую, что кровь
Во мне уже совсем похолодела.
Весёлой Музы нрав не узнаю:
Она глядит и слова не проронит,
А голову в веночке тёмном клонит,
Изнеможённая, на грудь мою.
И только совесть с каждым днём страшней
Беснуется: великой хочет дани.
Закрыв лицо, я отвечала ей...
Но больше нет ни слёз, ни оправданий.
Ну вот, пожалуй, и всё!
Жду Ваших рецензий до 20 ноября 2009 г.
Не забывайте в начале Вашей заявки ВСТАВЛЯТЬ ТЕКСТ ОРИГИНАЛА, на который Вы пишете две свои рецензии – одну положительную, другую – отрицательную.
Почти у всех из нас такого опыта хоть отбавляй, так как почти каждый из нас имеет собственные странички, как на Стихире, так и на иных поэтических сайтах, и энтих рецензий – и положительных и отрицательных мы написали за свою жизнь видимо-невидимо!
Вдохновения и Удачи. ВАШ ЛЕВ.
--------------------------------------------------------------------------------
Отредактировано Лев (2009-09-12 12:37:53)